Bum! Comencem el número amb una bona explosió, la de les estrelles noves. Tot seguit parlarem amb els protagonistes de “Polseres vermelles” i veurem un conjunt d’animals que sembla anar en contra de tot el creiem.
1 Portada: Sebastià Serra
2 Cresques
4 Ot el bruixot / Alfons Delmar
5 La finestra: Noves i supernoves. Estrelles que fan explosió
8 Ornis
9 Notícia
10 Parker i Badger
11 El retorn a la terra
12 Jocs: Als jardins de Qin Xan Pu
14 L’article de butxaca / Ho diem bé?
15 Poesia: Cangur. Gat. Llop
16 El Dog i el Muix
17 El conte: Desapareix la Guita Grossa
20 La natura: Animals extravagants
24 L’entrevista: Polseres amunt!
26 Notícia / El laboratori: Un helicòpter de paper
28 Papirus: L’obelisc
32 Tria i remena
34 El concurs
36 Pesquis i Baliga