1    Portada: Òscar Julve
 2    Cresques
 3    Notícia / Alfons del Mar
 4    El Dog i el Muix
 5    La finestra: Juguem!
 8    Melusina
 9    Bits i xips. Com funciona un GPS?
10    Zig i Zag
11    Taller de cuina. Pastís de llimona i maduixots
12    L’illa perduda
13    El test: Què en saps, dels polls?
14    Jocs: Qui diu què?
16    Kalet
17    El conte: La febre del ball
20    L’art: Groc, groc i groc!
24    Parker i Badger
25    L’article de butxaca / És bo de saber
26    Anem d’excursió: El tuc de Ratera
28    Violeta Rodamon: Simfonia de tardor
32    Tria i remena
33    El carnet de Cavall Fort
34    El concurs
36    Pesquis i Baliga