Sabíeu que els humans no vam ser els primers mamífers a pujar en un artefacte volador? En aquesta proesa ens va avançar… una ovella! En aquest número també coneixem els viatgers del mar i parlem amb un minimegacrac del doblatge.
1 Portada: Albert Arrayàs
2 Cresques
4 El Dog i el Muix
5 La finestra: Montauciel, la primera ovella voladora
8 Ornis
10 Kid Paddle
11 La poesia: Sonet de la pastanaga malaurada
12 Minimegacracs: Faig doblatge
14 El calaix del doctor Cirera
16 Cul de sac
17 El conte: El violí de l’Ismael
20 La natura: Viatgers del mar
24 Parker i Badger
25 Ot, el bruixot / L’article de butxaca
26 Els encants
27 Calvin i Hobbes
28 Violeta Rodamon: El món és ple de tresors
32 Tria i remena
33 El carnet de Cavall Fort
34 El concurs
36 Pesquis i Baliga